天涯论坛_华人最大的社区论坛_新天涯社区

查看: 69|回复: 0

女娲补天白话文原文正文(女娲补天翻译及解读)

[复制链接]

2万

主题

0

回帖

6万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
64986
发表于 2025-7-23 15:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
本文女娲补天白话文原文正文(女娲补天翻译及解读)内容都鄙人面,请亲们具体阅读,祝您高兴!


女娲补天白话文原文正文
  女娲补天是以“神话、传闻故事”为主题的白话文提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。下面是小编为大师整理的女娲补天白话文原文正文,接待参考~
  女娲补天
  往古之时,四极废,九州裂;天不兼覆,地不周载;火爁炎①而灭,水浩洋而不息;猛兽食颛②民,鸷鸟③攫④老弱提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。因而女祸炼五色石以补苍天,断鳌足⑤
  苍天补,四极正;*shui涸,冀州平;狡虫死,颛民生;背方州,抱圆天;和春阳夏,杀秋约冬,枕方寝绳;阴阳之所壅沈⑦欠亨者,窍⑧理之;逆气戾物⑨伤民厚积者,绝止⑩之提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。当此之时,卧倨倨,兴眄眄提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。(《淮南子》)
  正文:
  ①爁(làn)炎:火势舒展提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  ②颛(zhuān):善良提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  ③鸷(zhì) :凶悍的鸟提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  ④攫(jué):抓取提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  ⑤鳌(áo):传闻中海里的大龟或大鳖提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  ⑥*:过量、过火提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  ⑦壅沈:壅(yōng),阻塞,沈,同“沉”,沉陷提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  ⑧窍:贯通提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  ⑨逆气戾(lì)物:违反自然的暴戾之气,邪气、毒气、疫气等提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  ⑩绝止:抑止提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  倨倨(jù):无忧无虑的样子提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  兴:起来,指白天提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  眄眄(miǎn):无智无谋的样子提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  【女娲补天翻译】
  久远的曩昔,支持六合四方的四根柱子倒了,大地裂开;天不能普遍地覆盖万物,地不能周全地容载万物;火烧狠恶而不熄灭,水众多成灾而不停止; 凶悍的野兽吃善良的百姓,凶悍的鸟用爪抓取老人和小孩提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  在这时,女娲冶炼五色石来修补苍天的缝隙, 砍断巨龟的脚来做撑起四方的擎天柱,黑龙来拯救冀州,用芦灰来梗塞大水提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。天空被修补了,六合四方的柱子重新竖立了起来,大水退了,中华的大地上规复了平整提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。凶悍的鸟兽都死了,善良的百姓保存下来提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  神话解读
  原意假定
  女娲氏时代是陶器发现并被普遍利用的时代提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。陶器的发现源于衡宇建造中的涂泥技术,首先被用来避免透风,今后又逐步发现涂泥还具有防火防漏等重要感化,在大量利用葫芦的宓羲时代同期,先民们把这一技术利用到葫芦上,在葫芦底部涂泥防漏并避免葫芦被火烧毁,以便烧煮食品,成果泥层被烧结成坚固如石的'陶质,而发现了陶器提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。进一步先民还会发现,经过烧制的陶器完全不会漏水提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。屋顶漏雨时,聪明是以想到用破裂的陶片盖住屋顶破坏处,并由此获得启发,烧制专门用来覆盖屋顶的陶片,以完全处理屋顶漏雨题目,从而发现了瓦提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  女娲补天(连环画)瓦坚固如石,分歧土质烧制的瓦色彩各有分歧,可以称之为“五色石”;屋顶漏雨是由于屋顶有,有裂缝,彤云密布时阴晦如先民居住的粗陋衡宇的草顶,先民能够是以以为,天上雨水也是从云盖裂缝中漏下提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。是以,当阴雨连缀,给人们的生发生活带来未便时,先民会设想像用瓦覆盖屋顶那样,炼五色石以补破漏的苍天提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。这样的奇迹非人力所能及,只要神人材能做到,这个神人自然就是女娲,神话就这样诞生了提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  还有一种能够是,最初的传闻只是有娲氏烧瓦覆盖屋顶的故事提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。在传播进程中,这一故事被一次又一次地节外生枝,渐突变形,“烧瓦”演变成“炼五色石”,“覆盖屋”演变成“补天”,终极被层层包裹在神话的富丽外衣当中提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。如同《淮南子·览冥训》中记录那样,除了补六合业绩自己,又增加了补天的缘由,以及补天以后的断鳌、杀黑龙、积芦灰等系列业绩,培养了女娲氏整理六合的宏观奇迹提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。




本文女娲补天白话文原文正文(女娲补天翻译及解读)的内容就到这里,感激大师的支持提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|天涯论坛_华人最大的社区论坛_新天涯社区  

GMT+8, 2025-11-7 03:03 , Processed in 4.292948 second(s), 27 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表