天涯论坛_华人最大的社区论坛_新天涯社区

查看: 69|回复: 0

天净沙秋思的意义翻译(天净沙秋思原文正文及译文)

[复制链接]

2万

主题

0

回帖

6万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
64986
发表于 2025-7-23 15:06 | 显示全部楼层 |阅读模式
本文天净沙秋思的意义翻译(天净沙秋思原文正文及译文)内容都鄙人面,请亲们具体阅读,祝您高兴!


《天净沙·秋思》原文及翻译
  《天净沙·秋思》是一篇悲秋的作品提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。下面是小编整理的《天净沙·秋思》原文及翻译,希望对大师有帮助!
  天净沙·秋思
  元代:马致远
  枯藤老树昏鸦,
  小桥流水人家,
  古道西风瘦马提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  落日西下,
  断肠人在天涯提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  译文
  天气傍晚,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  小桥水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  落日渐渐地落空了光芒,从西边落下提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  凄寒的夜色里,只要孤独的旅人漂泊在悠远的地方提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  正文
  ⑴枯藤:枯萎的枝蔓提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。昏鸦:傍晚时归巢的乌鸦提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。昏:薄暮提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  ⑵人家:农家提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。此句写出了墨客对温馨的家庭的渴望提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  ⑶古道:已经烧毁不胜再用的陈腐驿道(路)或年月久远的驿道提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。西风:严寒、萧瑟的'秋风提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。瘦马:瘦骨如柴的马提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  ⑷断肠人:描述悲伤悲痛到极点的人,此指漂泊天涯、极端忧伤的旅人提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  ⑸天涯:阔别故乡的地方提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。




本文天净沙秋思的意义翻译(天净沙秋思原文正文及译文)的内容就到这里,感激大师的支持提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|天涯论坛_华人最大的社区论坛_新天涯社区  

GMT+8, 2025-11-7 05:42 , Processed in 1.754466 second(s), 26 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表