天涯论坛_华人最大的社区论坛_新天涯社区

查看: 74|回复: 0

吴起取信白话文翻译及译文(全文正文及作者先容)

[复制链接]

2万

主题

0

回帖

6万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
65118
发表于 2025-7-23 15:03 | 显示全部楼层 |阅读模式
本文吴起取信白话文翻译及译文(全文正文及作者先容)内容都鄙人面,请亲们具体阅读,祝您高兴!


《吴起取信》白话文翻译
  白话文是中国现代的一种汉语书面说话组成的文章,“”之前汉民族所利用的说话提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。首要包括以先秦期间的口语为根本而构成的书面说话提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。下面是小编整理的《吴起取信》白话文翻译,希望对你有帮助!
  吴起取信
  明代:宋濂
  昔吴起出,遇故人,而止之食提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。故人曰:“诺,期返而食提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。”起曰:“待公而食提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。”故人至暮不来,起不食待之提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。明日早,使人求故人,故人来,方与之食提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。起之不食以俟者,恐其言而无信也提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。其为信若此,宜其能服三军欤?欲服三军,非信不成也!
  译文
  畴前吴起外出碰到了老朋友,就留他吃饭提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。老朋友说:“好啊,等我返来就(到你家)吃饭提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。”吴起说:“我(在家里)期待您一路进餐提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。”(可是)老朋友到了薄暮还没有来,吴起不吃饭而等待他提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。第二天早晨,(吴起)派人去找老朋友,老朋友来了,才同他一路进餐提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。吴起不吃饭而等待老朋友的缘由是怕自己说了话不算数提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。他坚取信誉到如此水平,这是能使佩服的缘由吧!要想使佩服,(作为将领)不取信誉是不可的提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  正文
  1 昔:畴前
  2 令:派;使;让
  3 方:才
  4 之:代词,指“老朋友”
  5 俟(sì):期待
  6 恐:生怕;担忧
  7可:行;可以
  8信:信誉
  9 故:先前的;本来的
  10 食:吃
  11 信:诚信
  12 止:留住
  13求:寻觅
  14服:使……佩服(意动用法)
  15 非信不成也:不取信誉是不可的提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。 信,取信,讲信誉
  16.吴起:战国早期著名的家,出色的军事家、统帅、家、家提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  17.欤:语气词,吧
  18.其:他,指吴起
  19.宜:应当
  20.为:苦守
  21.明日:明天
  22.者:.....的缘由
  了解
  问:《吴起取信》表现了吴起具有什么样的品格?
  答: 表现了吴起取信、身先士卒、为人讲信誉、待人恳切取信的品格提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  中心启发:启发我们要为人要讲信誉,待人恳切取信提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  人物先容
  吴起(约公元前440—前381年)是战国早期著名的家,出色的`军事家、统帅、军事家提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。汉族,卫国左氏(今山东省定陶,一说曹县东北)人提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。后代把他和孙武连称“孙吴”,著有《吴子》,《吴子》与《孙子》又合称《孙吴兵书》,在中国现代军事典籍中占有重要职位提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。吴起爱好用兵,一心想成就台甫提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。吴起以为战争是一种社会现象,对战争的根源作了论述提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。这在天下军事史上对战争根源的摸索是最早的提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。固然,吴起这类看法还逗留在概况上提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。《史记·孙子吴起列传》与《儒林列传》记吴起在鲁“尝学于曾子”,至魏又拜子夏为师提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。孔门再传中,出现这样一位与“兵圣”孙子齐名的雄师事家,由此对研讨孔子尽早期儒家学者对军事的态度和素养很有说明和参考感化提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  作者先容
  宋濂(1310—1381)字景濂,号潜溪,别名玄真子、玄真羽士、玄真遁叟提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。汉族,浦江(今浙江浦江县)人,元末明初文学家,曾被明太祖朱元璋誉为“开国文臣之首”,学者称太史公提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。宋濂与高启、刘基并称为“明初诗文三大师”提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。他因长孙宋慎连累胡惟庸党案而被放逐茂州,途中病死于夔州提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。他的代表作品有《送东阳马生序》、《朱元璋奉天讨元北伐檄文》等提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。




本文吴起取信白话文翻译及译文(全文正文及作者先容)的内容就到这里,感激大师的支持提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|天涯论坛_华人最大的社区论坛_新天涯社区  

GMT+8, 2025-11-7 12:28 , Processed in 4.083342 second(s), 26 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表