晏殊浣溪沙原文翻译及正文（九年级浣溪沙纳兰性德朗诵）

[db:作者]

本文晏殊浣溪沙原文翻译及正文（九年级浣溪沙纳兰性德朗诵）内容都鄙人面，请亲们具体阅读，祝您高兴！


晏殊《浣溪沙》原文及翻译
　　《浣溪沙》是北宋著名文学家、家晏殊的代表作,整首词抒发了悼惜残春之情,表达了时光易逝,难以追挽的伤感提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。以下是小编收集整理的晏殊《浣溪沙》原文及翻译，接待大师分享提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　《浣溪沙·一曲新词酒一杯》原文
　　一曲新词酒一杯，客岁天气旧亭台提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。落日西下几时回？
　　无可何如花落去，似曾了解燕归来提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。小园香径独盘桓提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　《浣溪沙·一曲新词酒一杯》翻译
　　听一支新曲喝一杯琼浆，还是客岁的天气昔日的亭台，西落的落日何时再返来？
　　那花儿落去我也无可何如，那归来的燕子似曾了解，在小园的花径上单独盘桓提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　《浣溪沙·一曲新词酒一杯》正文
　　⑴浣溪沙：唐玄宗时教坊曲名，后用为词调提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。沙，一作“纱”提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　⑵一曲新词酒一杯：此句化用白居易《长安道》诗意：“花枝缺入开，艳歌一曲酒一杯”提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。一曲，一首提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。由于词是配合音乐唱的，故称“曲”提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。新词，刚填好的词，意指新歌提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。酒一杯，一杯酒提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　⑶客岁天气旧亭台：是说天气、亭台都和客岁一样提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。此句化用五代郑谷《和知己秋天伤怀》诗：“流水歌声共不回，客岁天气旧池台提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。”晏词“亭台”一本作“池台”提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。客岁天气，跟客岁此日不异的天气提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。旧亭台，已经到过的或熟悉的亭台楼阁提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。旧，旧时提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　⑷落日：夕照提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。西下：向西方地平线落下提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。几时回：什么时辰返来提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　⑸无可何如：不得已，没有法子提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　⑹似曾了解：似乎已经熟悉提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。描述见过的事物再度出现提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。后用作成语，即出自晏殊此句提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。燕归来：燕子从南方飞返来提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。燕归来，春中常景，在成心无意之间提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　⑺小园香径：花卉芳香的小径，或指落花散香的小径提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。因落花满径，幽香四溢，故云香径提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。香径，带着幽香的园中小径提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。独：副词，用于谓语前，暗示“单独”的意义提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。盘桓：往返走提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　《浣溪沙·一曲新词酒一杯》赏析
　　这是晏殊词中最为脍炙生齿的篇章提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。全词抒发了悼惜残春之情，表达了时光易逝，难以追挽的伤感提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　起句“一曲新词酒一杯，客岁天气旧亭台提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。”写对酒听歌的现境提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。从复叠错综的句式、轻盈流利的腔调中可以体味出，词人面临现境时，起头是怀着轻松高兴的豪情，带着潇洒安闲的意态的，似乎仆人公非常醉心于宴饮涵咏之乐提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。简直，作为安享尊荣而又崇文尚雅的“承平宰相”，以歌侑酒，是作者习于问津、也乐于问津的娱情遣兴方式之一提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。但边听边饮，这现境却又不期但是然地触发对“客岁”所历类似境界的追思：也是和“今年”一样的暮春季气，面临的也是和眼前一样的楼台亭阁，一样的清歌琼浆提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。但是，似乎一切照旧的表象下又清楚感遭到有的工具已经起了难以逆转的变化，这即是悠悠流逝的光阴和与此相关的一系列人事提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。此句中正包蕴着一种风景照旧而人事全非的之感提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。在这类之感中又糅合着深婉的伤今之情提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。这样，作者即使肚量冲澹，有些微微的伤感提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。因而词人从心底涌出这样的喟叹：“落日西下几时回？”落日西下，是眼远景提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。但词人由此触发的，却是对美好风景情事的留连，对时光流逝的惘然，以及对美好事物重现的微茫的希望提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。这是即景兴感，但所感者现实上已不限于眼前的情事，而是扩大到整小我生，其中不但有感性活动，而且包括着某种哲理性的寻思提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。落日西下，是没法阻止的，只能寄希望于它的东升再现，而时光的流逝、人事的变更，却再也没法反复提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。细味“几时回”三字，所折射出的似乎是一种瞻仰其返、却又情知难返的纡仔细态提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　下篇仍以融情于景的笔法申发前意提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。“无可何如花落去，似曾了解燕归来提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。”这两句都是描写春季的，妙在对仗工整提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。为自然奇偶句，此句工巧而浑成、流利而蕴藉，声韵和谐，寓意深婉，用虚字组成工整的对仗、唱叹传神方面表示出词人的巧思深情，也是这首词著名的缘由提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。但更值得玩味的却是这一联所含的意蓄提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。花的凋谢，春的磨灭，时光的流逝，都是不成顺从的.自然纪律，虽然惋惜留连也无济于事，所以说“无可何如”，这一句承上“落日西下”；但是这暮春季气中，所感遭到的并不但是无可何如的凋衰磨灭，而是还有使人欣喜的重现，那翩翩归来的燕子就像是客岁曾此处安巢的旧时了解提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。这一句应上“几时回”提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。花落、燕归虽也是眼远景，但一经与“无可何如”、“似曾了解”相联系，它们的内在便变得很是普遍，意境很是深入，带有美好事物的意味意味提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。惋惜与欣喜的交织中，包含着某种生活哲理：一切必定要磨灭的美好事物都没法阻止其磨灭，但磨灭的同时仍然有美好事物的再现，生活不会因磨灭而变得一片虚无提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。只不外这类重现究竟不即是美好事物的原封不动地重现，它只是“似曾了解”而已提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。渗透在句中的是一种混杂着眷恋和怅惆，既似冲澹又似深婉的人生怅触提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。惟其如此，此联作者既用于此词，又用于《示张寺丞王订正》一诗提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。“小园香径独盘桓”，即是说他单独一人在花间踱来踱去，心情没法安静提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。这里伤春的豪情胜于惜春的豪情，含着淡淡的忧愁，情调是低落的提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　此词之所以脍炙生齿，广为传诵，其底子的缘由于情中有思提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。词中似乎于无意间描写习以为常的现象，却有哲理的意味，启发人们从更高条理思考宇宙人生题目提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。词中触及到时候永久而人生有限这样深广的意念，却表示得非常蕴藉提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　参考教案：
　　明天我要讲的课文是晏殊的《浣溪沙》，我明天将从讲解课本、讲解教法和学法、讲解讲授进程、讲解板书设想这四个方面来对晏殊的这篇《浣溪沙》停止讲解！
　　一、讲解课本
　　《浣溪沙》是人教版七年级下/上册中的课外古诗词背诵中的第七篇课文，它是《课程标准》中保举的关于7—9年级优异诗文的50篇中的一篇！这可以说主如果为了扩大门生的常识量，坦荡视野的方针这个主题而展开的！这也可以说是，作为一个初中生，对于领会悠久五千年文化中的宋词所必不成少的！
　　《浣溪沙》是宋词中婉约词的一首典范之作！首要写了身为宰相词人的晏殊伤春感时，从那逝去的美好的中体味人生的哲理，思考永久与长久这个主题！全词转达了词人一种淡淡的闲愁，意蕴幽邃，温厚而又淡雅！可以说其流利的说话和意蕴深广的哲理成为该词的两大亮点，也使其成为宋词中的典范！广为人所传播！
　　按照宋词的有关特点，以及门生现有散文常识水平、接管才能，这几个身分的感化下，将本节课的讲授方针制定以下：
　　①领会有关晏殊的生平以及其创作的根基情况！
　　②对词中一些有分歧的字、词，停止具体的讲授，以扫除进一步了解的障碍！
　　③能有豪情的吟咏，而且可以背诵这首词提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　④用优美的散文话语疏通词义，整体的感知改词的情和美提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　⑤从作者的伤春心胸中体味人生哲理
　　斟酌到门生的现真相况，我们将在处理以上五个讲授方针的同时，将对词中那句千古名句：“无可何如花落去，似曾了解燕归来”这句的详解作为讲授的重点！将对这人所代表的婉约词派做初步的领会，以及词人的人生宇宙观作为讲授的难点！
　　二、讲解教法和学法
　　1、教法：从某种水平上，可以说教员若何教，对于门生进修的结果有很大的影响！是让其事半功倍，还是让其事倍功半，这就取决于我们能否采纳了科学公道的讲授方式！能否把教和学完善的连系！基于此，我将首要采用点拨法、教授法这两种方式！讲授法，可以比力系统的教授门生一些关于本课的一些常识，点拨法，则又可以发挥教师、门生的主体感化！
　　2、学法：对于门生若何学这个题目，我将对峙：“将进修的自动权还于门生”的这一战略，充实的发挥门生的主体职位，打破传统的那种将教师居于主导职位的格式！提倡“自立、合作、探讨”的进修方式！至于具体的学法，我将采用：朗诵法、提问法、会商法，在此根本上，我将操纵PPT、音频等现代的多媒体停止讲授，以增加门生的爱好！
　　三、讲解讲授进程
　　为了，处理以上的讲授方针、讲授难点、讲授重点，我预备将课堂讲授设为以下十个环节：
　　（一）导入新课，激起爱好：
　　在我们中国五千年的历史文化长河中，有四大无穷的宝藏，它们似天上那发出刺眼光芒的流星！不外他们的光芒是永久的！给无数代代的华夏子孙带来无穷的光和热！他们别离是：唐诗、宋词、元曲、明清小说！明天我们就来进修一下四藏之一——宋词！我们明天进修的是宋词那冰山一角的婉约词，她似一位婀娜而又多姿的仙子，给人一种无穷的感情体验，同时其中又略带一点知名的忧伤！
　　有这样一位词人，他擅长小令，多表示诗酒生活和落拓情致，说话婉丽提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。他有两句传诵颇广的文句“无可何如花落去，似曾了解燕归来”二句，提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。晓得这位词人是谁吗？对，他就是晏殊提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　现在我们就乘着时光机，穿越时空，回到北宋某一年的春季，去明白婉约词派的代表之一额晏殊的《浣溪沙》，去明白其中的那段淡淡的美、忧、伤、豁、达！
　　（二）先容词人，领会词人（晏殊）
　　晏殊（991—1055），字同叔，北宋前期婉约派词人之一提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。汉族，抚州临川文港乡人提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　十四岁时就因才华弥漫而被朝廷赐为进士提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。以后到秘书省做正字，北宋仁宗即位以后，升官做了集贤殿学士，仁宗至和二年，六十五岁时过世提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。性刚简，自奉清俭提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。能荐拔人材，如范仲淹、欧阳修均出其门下提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。他生平著作相当丰富，计有文集一百四十卷，及删次梁陈以下名臣述作为《集选》一百卷，一说删并《世说新语》提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。首要作品有《珠玉词》
　　（三）检拆字词，扫通障碍
　　1、找一位门生读“读一读写一写”中的字词；生领读；师改正提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　2、需要时点出一些词语，由门生造句：要集合留意力提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　（如：回：追回香径：里的小路盘桓：往返的走）
　　（四）通读全词，整体感知提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　1、拔取一篇朗诵比力好的音频，让门生先听一面！
　　2、全部齐读：先叫男生读，再叫女生读，最初叫男女齐读！整体感知该词的豪情基调，说话气概！
　　3、可问门生感觉谁的朗诵比力动听——女生：合适化简词派的那种感慨基调！
　　（五）详解该词，明白意蕴提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　1、上片：一曲新词酒一杯，客岁天旧亭台提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　（1）题目：琼浆、新词”意味什么？
　　答案：美好的事物！
　　（2）题目：旧、客岁”有一种什么样的感化？
　　答案：陪衬永久！落日西下几时回？
　　（1）题目：这句给人一种什么样的感受，河上句显现一种什么样的关系！
　　答案：淡淡的忧伤，无形的悲痛！对照、发差的关系提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　2、下片：无可何如花落去，似曾了解燕归来提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　（1）题目：“花落”意味什么？
　　答案：磨灭的韶华提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　（2）题目：“归”表现了作者一种怎样的宇宙观、人生观？
　　答案：通融提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　小园香径独盘桓提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　（1）题目：该句的词眼是什么？
　　答案：“盘桓”，知名的忧伤，思考：永久与长久提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　（对门生的回答：做一种激励行的点评）
　　（六）分析意象，归纳主题：
　　题目：哪些意象表现这个主题？
　　答案：旧亭台、落日、落花、归燕提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　题目：阿谁行动最能表现作者难过？
　　答案：“盘桓”
　　归纳主题：经过写游园的履历，忆昔，表现以下主题：
　　抒发一种时光流逝，难留的难过；表现了词人一种通融的宇宙观、人生观！词人对“永久”与“长久”的一种全新的思考！
　　（七）体味词的说话气概：
　　圆转流利浅显晓畅清丽自然意蕴深厚
　　（八）道名句渊源，增生爱好：
　　关于“无可何如花落去，似曾了解燕归来”的来历趣闻（王琦和晏殊共作）
　　（九）包含哲理，人生启迪
　　一寸工夫，一寸金，寸金难买寸工夫！我们每小我的生命都是有限的，我们必须在自己有限的生射中，活出自己的风采、活出自己的味道，活出自己的代价！
　　（十）课后小结，安插作业：
　　1、频频的有豪情的朗诵这首词，最好是可以背诵！
　　2、用这首词作为歌词，找一首喜好的曲子，自己配合曲子讴歌！
　　四、讲解板书设想：
　　板书可以说是在某种水平上表现一个教员的聪明，好的板书不但有益于门生更好的了解而且把握所学的常识，而且还有益于学心理清文章的头绪，我的板书设想以下：
　　浣溪沙晏殊
　　作者先容
　　重点字、词上片：亭台饮酒图（思昔）
　　具体解读下片：香径盘桓图（伤今）
　　体味说话艺术
　　人生启发
　　我从课本、教法学法、讲授进程和板书设想四个方面临本课停止了说明，我的说课到此竣事，感谢列位评委教员提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。




本文晏殊浣溪沙原文翻译及正文（九年级浣溪沙纳兰性德朗诵）的内容就到这里，感激大师的支持提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。