天涯论坛_华人最大的社区论坛_新天涯社区

查看: 70|回复: 0

古诗山居秋暝归隐山林的诗句(山居秋暝正文及口语译文)

[复制链接]

2万

主题

0

回帖

6万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
65118
发表于 2025-7-23 14:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
本文古诗山居秋暝归隐山林的诗句(山居秋暝正文及口语译文)内容都鄙人面,请亲们具体阅读,祝您高兴!


王维有很多描写自然之美的诗篇,《山居秋暝》是其中之一提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。这首诗只是用“赋”的方式模山范水,对风景作细致动人的刻画,现实上通篇都是比兴提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
山居秋暝
唐代:王维
空山新雨后,天气晚来秋提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
明月松间照,清泉石上流提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
竹喧归浣女,莲动下渔舟提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
随意春芳歇,天孙自可留提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
这首诗为山水名篇,于诗情画意当中依靠着墨客高洁的情怀和对理想境界的追求提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
这首诗一个重要的艺术手法,是以自然美来表示墨客的品德美和一种理想中的社会之美提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。概况看来,这首诗只是用“赋”的方式模山范水,对风景作细致动人的刻画,现实上通篇都是比兴提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。墨客经过对山水的描画寄慨言志,含蕴丰富,耐人寻味提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
正文
暝(míng):日落,天气将晚提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
空山:空阔,空寂的山野提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。新:刚刚提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
清泉石上流:写的正是雨后的风景提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
竹喧:竹林中笑语鼓噪提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。喧:鼓噪,这里指竹叶发出沙沙声响提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。浣(huàn)女:洗衣服的姑娘提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。浣:洗涤衣物提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
随意:听凭提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。春芳:春季的花卉提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。歇:消失,消失提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
天孙:原指贵族子弟,后来也泛指隐居的人提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。留:居提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。此句反用淮南小山《招隐士》:“天孙兮归来,山中兮不成久留”的意义,天孙实亦自指提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。反应出无可无不成的肚量提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
口语译文
空阔的群山洗澡了一场新雨,夜晚来临,空气风凉,恍如已经到了秋天提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
皎皎明月从松隙间洒下清光,清清泉水在山石上淙淙淌流提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
竹林喧响知是洗衣姑娘归来,莲叶轻摇想是上游荡下轻舟提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
春日的芳菲无妨任随它销歇,秋天的山中天孙自可以久留提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。



本文古诗山居秋暝归隐山林的诗句(山居秋暝正文及口语译文)的内容就到这里,感激大师的支持提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|天涯论坛_华人最大的社区论坛_新天涯社区  

GMT+8, 2025-11-7 19:07 , Processed in 5.402269 second(s), 27 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表