与朱元思书原文与翻译（与朱元思书作者简介）

[db:作者]

本文与朱元思书原文与翻译（与朱元思书作者简介）内容都鄙人面，请亲们具体阅读，祝您高兴！


《与朱元思书》原文与翻译
　　《与朱元思书》是我们义务教育阶段必必要把握的白话文，下面是小编帮大师整理的《与朱元思书》原文与翻译，仅供参考，大师一路来看看吧提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　《与朱元思书》原文与翻译
　　《与朱元思书》
　　朝代：南北朝
　　作者：吴均
　　风烟俱净，天山共色提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。从流飘零，肆意工具提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。自富阳至桐庐一百许里，奇山异水，全国独绝提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　水皆缥碧，千丈见底提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。游鱼细石，直视无碍提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。急湍甚箭，猛浪若奔提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　夹岸高山，皆生寒树，负势竞上，相互轩邈，争高直指，千百成峰提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。泉水激石，泠泠作响；好鸟相鸣，嘤嘤成韵提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。蝉则千转不穷，猿则百叫无绝提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。鸢飞戾天者，望峰息心；经纶世务者，窥谷忘反提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。横柯上蔽，在昼犹昏；疏条交映，偶然见日提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　【译文】
　　风和烟都消失了，天和山酿成不异的色彩提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。（我乘着船）随着江流飘零，随意的向东或向西飘流提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。从富阳到桐庐，一百里左右，奇异的山，灵异的水，全国唯一无二的提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　水都是青红色的，清澈的水千丈也可以看见底提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。游动的鱼儿和细小的石头，可以间接看见，毫无障碍提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。湍急的水流比箭还快，凶悍的巨浪就像奔腾的骏马提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　夹江两岸的高山上，都发展着密而绿的树，高山凭依着高峻的山势，争着向上，这些高山相互都争着往高处和远处伸展；群山合作着挺拔，笔挺地向上构成了无数个山岳提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。泉水飞溅在山石之上，发出清悦泠泠的响声；美丽的鸟相互和鸣，鸣声嘤嘤，和谐动听提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。蝉儿久长地叫个不停，猿猴长时候地叫个不停提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。像凶悍的鸟飞到天上为名利死力追求高位的人，看到这些雄奇的高峰，追逐功名利禄的心也就安静下来提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。那些成天忙于政务的人，看到这些优美的山谷，就会留连忘返提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。横斜的树枝在上面遮蔽着，即使在白天，也像傍晚时那样阴晦；稀疏的枝条交相掩映，偶然也可以见到阳光提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　【正文】
　　1、书：是现代的一种文体提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　2、风烟俱净：烟雾都消失尽净提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。风烟，指烟雾提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。俱，全，都提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。净，消失尽净提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　3、共色：一样的色彩提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。共，一样提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　4、从流飘零：搭船随着江流飘零提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。从，顺，随提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　5、肆意工具：情境听凭船依照自己的志愿，时而向东，时而向西提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。工具，偏向，在此做动词，向东飘流，向西飘流提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　6、自：从提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　7、至：到提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　8、许：暗示大约的数目，高低，左右提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　9、独绝：唯一无二提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。独，只提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。绝，绝妙提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　10、皆：全，都提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　11、缥（piǎo）碧：原作“漂碧”，据其他版本改成此，青红色提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　12、游鱼细石：游动的鱼和细小的石头提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　13、直视无碍：一向看下去，可以看得很清楚，毫无障碍提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。这里描述江水清澈见底提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　14、急湍（tuān）：急流的水提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。急，敏捷，又快又猛提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。湍，水势缓慢提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　15、甚箭：“甚于箭”，比箭还快提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。甚，胜过，跨越提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。为了字数整洁，中心的“于”字省略了提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　16、若：似乎提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　17、奔：动词活用作名词，文中指飞奔的骏马提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　18、寒树：使人看了有寒意的树，描述树密而绿提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　19、负势竞上：高山凭依高峻的阵势，争着向上提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。负，凭仗提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。竞，争着提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。上，向上提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。这一句说的是“高山”，不是“寒树”，这从下文“千百成峰”一语可以看得出来提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　20、轩邈（miǎo）：意义是这些高山恍如都在争着往高处和远处伸展提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。轩，向高处伸展提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。邈，向远处伸展提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。这两个词在这里描述词活用为动词用提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　21、直指：笔挺地向上，直插云天提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。指，向，向上提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　22、千百成峰：意义是构成无数山岳提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　23、激：冲击，拍打提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　24、泠（líng）泠作响：泠泠地爆发声响提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。泠泠，拟声词，描述水声的清越提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　25、好：美丽的提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　26、相鸣：相互和鸣，相互鸣叫提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　27、嘤（yīng）嘤成韵：鸣声嘤嘤，和谐动听提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。嘤嘤，鸟鸣声提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。韵，和谐的声音提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　28、蝉则千转（zhuàn）不穷：蝉儿久长不竭地鸣叫提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。则，助词，没有实在意义提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。千转：久长不竭地叫提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。千，暗示多，“千”与下文“百”都暗示很多提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。转，通“啭”鸟鸣声提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。这里指蝉鸣提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。穷，穷尽提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　29、无绝：就是“不停”提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。与上句中的“不穷”相对提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。绝，停止提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　30、鸢（yuān）飞戾（lì）天：出自《诗经·风雅·旱麓》提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。老鹰高飞入天，这里比方追求名利死力攀高的人提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。鸢，俗称老鹰，善高飞，是一种凶悍的鸟提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。戾，至提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　31、望峰息心：意义是看到这些雄奇的山岳，追逐名利的心就会安静下来提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。息，使……停息，使动用法提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　32、经纶（lún）世务者：治理社会事务的人提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。经纶，筹划、治理提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。世务，政务提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　33、窥谷忘反：看到这些优美的山谷，就会留连忘返提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。窥，看提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。反，通“返”，返回提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　34、横柯（kē）上蔽：横斜的树木在上面遮蔽着提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。柯，树木的枝干提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。上，方位名词作状语，在上面提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。蔽，遮蔽提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　35、在昼犹昏：在白天，也似乎傍晚时那样阴晦提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。昼，白天提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。犹，似乎提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　36、疏条交映：稀疏的枝条相互掩映提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。疏条，稀疏的小枝提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。交映，相互遮掩提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。交，相互提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　37、见：看见提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　38、日：太阳，阳光提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　省略句
　　（1）“（船）从流飘零，肆意工具”（主语省略）
　　（2）“急湍甚（于）箭”（省略介词“于”）
　　（3）“（高山）负势竞上，相互轩邈”（省略主语“高山”）
　　倒装句
　　（1）后置定语
　　“鸢飞戾天者，望峰息心提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。”
　　“经纶世务者，窥谷忘反提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。”
　　（2）互文提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　“奇山异水，全国独绝”
　　对偶句
　　（1）泉水激石，泠泠作响；好鸟相鸣，嘤嘤成韵提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　（2）蝉则千转不穷，猿则百叫无绝提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　（3）鸢飞戾天者，望峰息心；经纶世务者，窥谷忘反提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　（4）急湍甚箭，猛浪若奔提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　（5）横柯上蔽，在昼犹昏；疏条交映，偶然见日提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　吴均（469～520年），字叔庠，南朝梁文学家、史学家，吴兴故鄣（今浙江安吉）人提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。身世清贫，性情正直，勤学有俊才提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。沈约见其文，倍加称赏提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。梁天监二年（503），吴兴太守柳恽召为主簿，常引与赋诗提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　建安王萧伟趋贤重士，召吴均为记室，掌文翰；萧伟迁江州，补吴均为国侍郎，兼府城局提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。后柳恽又转荐吴均于梁武帝，帝召之赋诗，深为欣赏，任为侍诏，累升至奉朝请提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　吴均长于写作手札，今存《与施处置书》《与朱元思书》《与顾章书》三篇，俱以写景见长提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。如“峭壁干天，孤峰入汉提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。绿嶂百重，青川万转”，“风烟俱净，天山共色，从流飘零，肆意工具”等句，皆文笔清丽，神韵隽永提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　《与朱元思书》原文与翻译 篇1　　作者：南朝梁·吴均
　　风烟俱净，天山共色提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。从流飘零，肆意工具提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。自富阳至桐庐，一百许里，奇山异水，全国独绝提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　水皆缥碧，千丈见底提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。游鱼细石，直视无碍提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。急湍甚箭，猛浪若奔提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　夹岸高山，皆生寒树提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。负势竞上，相互轩邈；争高直指，千百成峰提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。泉水激石，泠泠作响提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。好鸟相鸣，嘤嘤成韵提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。蝉则千转不穷，猿则百叫无绝提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。鸢飞戾天者，望峰息心；经纶世务者，窥谷忘反提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。横柯上蔽，在昼犹昏；疏条交映，偶然见日提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　[作者简介]
　　吴均（469—520）字叔庠提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。吴兴故鄣（今浙江安吉县西北）人提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。南朝梁文学家提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。身世微贱，学以致才，其文颇得众人称诵提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。仕途不畅，曾撰《齐年龄》，忠于史实，被梁武帝焚书罢官提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。未几，奉诏修《通史》，起三皇讫齐代，未成而卒提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。今存诗一百三十余首，其中多借自然之物以抒其愤闷烦闷之情提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。《赠王桂阳》、《咏慈姥矶石上松》、《行路难》、《宝剑》等为其代表作品提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。他的写景散文《与朱元思书》、《与顾章书》等艺术成就较高，为历代传诵的写景名篇，“文体清拔有古气”，对那时文坛有很大的冲击提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。时人仿效，号称“吴均体”提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。另著有志怪小说集《续齐谐记》一卷提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。《隋书·经书志》载有集二十卷，皆佚提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。明人辑有《吴朝清集》提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。《梁书·文学传》、《南史·文学传》有传提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　参考文章：《与朱元思书》翻译
　　[赏析]
　　情形兼美，辞章俱佳 ━━《与朱元思书》赏析
　　“山水之美，古来共谈”，山河金元如此多娇，引无数*人骚人，吟诗作文，为古人留下了众多脍炙生齿的山水佳作提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。其中，南朝梁代著名骈文家吴均的《与朱元思书》，仅用一百四十四字便活泼传神地描画出富春江沿途的绮丽风光，被目为骈文中写景的佳构提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。吟诵此文，但觉景美，情美，辞美，章美，如此短的篇幅，却给人以美不胜收之感，使人蔚为大观提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　一、《与朱元思书》的意境
　　文章开篇以简洁的笔触，给我们勾画了富春山河水的布景━━阳光亮媚，天高云淡，空气清新，山色葱翠，并总述自富阳至桐庐水上之游的整体印象━━“奇山异水，全国独绝”提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　第二段写“异水”提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。先捉住其“缥碧”的特点，写出其晶莹清澈的静态美：这水恍如通明似的，可以一目睹底，连那倏来忽去的游鱼，水底累累的细石，都可以一览无余提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。然后以比方夸张的手法，勾画其急湍猛浪的静态美：这水偶然又迅猛奔腾，一落千丈，使人感应惊心动魄提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。这样描写，静中有动，消息连系，显现出富春江水的秀丽之美和壮观之美，突出地表示了一个“异”字提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　第三段写“奇山”提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。首先从形的角度写山势自己之奇，奇在“负势竞上”、“争高直指”提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。山本是静止的，而在作者笔下，却恍若有无穷的奋发图强的生命力，它们恍如要摆脱大地，直上彼苍，欲上不能，便“千百成峰”，层峦迭嶂提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。其次从声的角度写空山天籁之奇提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。空山深谷当中，泉水叮咚，百鸟和鸣，知了叫个不停，猿猴啼个不住，这些欢畅的声音，汇成一曲对生命的颂歌，把这寂静的山谷，酿成一个热烈、和谐、欢乐、详和的天下提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。山包容了这些生命，这些生命给这山以无穷生气提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。再次从色的角度写山林中有日无光之奇提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。山外虽然晴光，山中却别有气象提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。作者笔锋又从动到静，写出了谷中枝密林茂，浓隐蔽目，在白天也只是“偶然见日”的阴暗的气象提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。这一段写山之形之声之色，都紧扣一个“奇”字提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　作者捉住此山此水特征，把动与静、声与色、光与影奇妙连系，为读者描画出一幅布满生命力的山水图，让读者充发享遭到了富春江两岸的“山水之美”提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　二、《与朱元思书》的志趣
　　本文重在写景，间接抒怀写志的说话很少提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。但历来优异的文章都讲讨情形相生，我们可从作者对风景的描写中，从寥寥几句写观感的语句中，明白到作者文雅的志趣、高洁的情怀提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。我们可以从首段“从流飘零，肆意工具”一句中，感遭到一种享用、自在自在、无忧无虑的轻松舒服；从对山水的描写中，体味到作者对自然、的酷爱，对生命力的赞美提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。更使人赞美的是，在描画山景时，作者插入两句观感：“鸢飞戾天者，望峰息心；经纶世务者，窥谷忘反”提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。这几句感受，不但从侧面陪衬脱险峰深谷的夺民气魄的魅力，更是转达出作者对功名利禄的厌弃，对政务的厌倦提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　细细品味，作者的这类志趣，既分歧于“知其不成而为之”的积极出世，又分歧于“采菊东篱下，悠然见南山”的悲观遁世，它是一种对轻松自然的崇尚，对和谐的向往，对欢乐生命的礼赞提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。它比前者少了份严厉，多了份潇洒，比后者少了份灰心，多了份开畅，因此更具一份凡民气态，也就更轻易使人接管并感应亲热提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　《与朱元思书》原文与翻译 篇2　　与朱元思书
　　风烟俱净，天山共色提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。从流飘零，肆意工具提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。自富阳至桐庐一百许里，奇山异水，全国独绝提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　水皆缥碧，千丈见底提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。游鱼细石，直视无碍提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。急湍甚箭，猛浪若奔提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　夹岸高山，皆生寒树，负势竞上，相互轩邈，争高直指，千百成峰提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。泉水激石，泠泠作响；好鸟相鸣，嘤嘤成韵提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。蝉则千转不穷，猿则百叫无绝提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。鸢飞戾天者，望峰息心；经纶世务者，窥谷忘反提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。横柯上蔽，在昼犹昏；疏条交映，偶然见日提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　与朱元思书翻译
　　风停，烟雾都消失尽净，高爽的晴空和山岳是一样的色彩提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。搭船随着江流飘零，听凭船依照自己的志愿，时而向东，时而向西提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。从富阳到桐庐一百里左右，山水奇异独异，全国唯一无二提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　水都是淡青色的，深深的江水清澈见底提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。游动的鱼和细小的石头，一向看下去，可以看得很清楚，毫无障碍提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。急流的水比箭还快，凶悍的巨浪就像奔腾的'骏马提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　江两岸的高山上，全都发展着密而绿的树，高山凭依高峻的阵势，争着向上，恍如都在争着往高处和远处伸展；群山合作着挺拔，笔挺地向上，直插云天，构成无数山岳提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。泉水拍打在山石上，发出泠泠的响声；美丽的鸟相互和鸣，鸣声嘤嘤，和谐动听提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。蝉儿久长不竭地鸣叫，猿猴千百遍的啼叫不停提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。像老鹰一样死力追求功名利禄的人，看到这些雄奇的山岳，追逐名利的心就会安静下来提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。忙于治理社会事务的人，看到这些优美的山谷，就会留连忘返提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。横斜的树木在上面遮蔽着，即使在白天，也似乎傍晚时那样阴晦；稀疏的枝条相互掩映，偶然可以见到阳光提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　点评
　　此段承奇山二字，多条理展现群山之美，并吐暴露向往大自然、厌弃尘俗的心情提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　烟雾都消失尽净，天和山都显现不异的色彩提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。我乘着船随着江流飘空洞动，任船儿流向东或流向西提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。从富阳到桐庐，一百多里，沿途都是奇山异水，可以说是全国绝无唯一的提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。江水都是青红色的，深虽千丈却清澈见底提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。游动的鱼和细小的石子，一向看下去可以看得很清楚，毫无障碍提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。那急流比箭还快，迅猛的海浪有如野马提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　江边两岸的高山，都长满了阴森森的树木提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。那山凭依着高峻的阵势，奋力向上耸，恍如在竞相往高处和远处伸展；它们都在争高，笔挺地指向天空，构成了无数山岳提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。泉水冲激着石头，发出泠泠声响；美丽的鸟儿相向和鸣，嘤嘤地唱出和谐动听的歌提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。蝉儿一声声叫不停，猿猴一声声啼不住提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。那些为名利死力攀高的人，看到这些雄奇的山岳，就会停息热衷功名利禄的心；那些忙于治理社会事务的人，看到这些优美的山谷，也会留连忘返提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。横斜的树木在上面遮蔽着，即使在白天也像傍晚一样暗；稀疏的枝条交相掩映，偶然也偶然现出阳光来提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　《与朱元思书》原文与翻译
　　《与朱元思书》一文写作于南北朝期间，作者是吴均提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。这篇山水小品文成为名篇，是与其写作手法和创作布景分不开的提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　南北朝期间是中国历史上比力黑暗、复杂的“浊世”，地方盘据，混战延续不竭，不安定的不竭建立，又不竭倾覆，频仍的生齿培养了这样一个离乱的时代提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。政局极端动乱的情况下，一部分不愿意介入排挤的文人骚人便挑选了避难山林，也是以创作出大量写景名作提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　文章描写中，突出了山水的“奇异”提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。作者写水写山，都应用了消息连系的手法，同时奇妙转换视角，让风景很是有条理感提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。写水时，一方面写静态水的清澈，一方面写湍急水流的静态之美；写山时，既有静止不动的山势，又有山中的风景描写，山峦虽为静态，却又写其静态，写活了风景，突出了富阳至桐庐间风光的“全国独绝”提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。作者以情形融合的手法，配合修辞艺术，展现出一幅布满诗意的风光画提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　《与朱元思书》作为一篇写景短文，展现了寄情山水的魏晋风骨，不随流俗的文人时令，也以其高明的艺术手法给人以美的享用，具有很高的美学代价提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　《与朱元思书》原文与翻译
　　原文：
　　风烟俱净，天山共色提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。从流飘零，肆意工具提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。自富阳至桐庐一百许里，奇山异水，全国独绝提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　水皆缥碧，千丈见底提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。游鱼细石，直视无碍提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。急湍甚箭，猛浪若奔提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　夹岸高山，皆生寒树，负势竞上，相互轩邈，争高直指，千百成峰提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。泉水激石，泠泠作响；好鸟相鸣，嘤嘤成韵提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。蝉则千转不穷，猿则百叫无绝提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。鸢飞戾天者，望峰息心；经纶世务者，窥谷忘反提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。横柯上蔽，在昼犹昏；疏条交映，偶然见日提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　译文：
　　风停了，烟雾都消失尽净，天空和远山显现出不异的色彩提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。（我乘着船）随水流漂泊移动，为所欲为，任船而至观赏风景提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。从富阳到桐庐大约（相距）一百里左右，奇异的山水，是全国绝无唯一的提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　江水都呈青绿色，深深的水流清澈的千丈也能见底提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。游鱼和细石可以看得清清楚楚，一向看下去，毫无障碍提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。湍急的水流比箭还快，澎湃的海浪猛似奔马提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　两岸的高山，都长着耐寒常绿的树，(高山)凭依山势，争着向上，恍如竞相向高处和远处伸展；（它们）争相比高远，笔挺地向上指向（天空），构成了成千成百的山岳提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。泉水冲激着石头，发出泠泠的响声；美丽的鸟儿相向鸣叫，鸣声谐而动听提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。（树上的）蝉儿久长不竭地鸣唱，（山中的）猿猴也时辰不住地啼叫提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。像老鹰飞到天上那样追逐名利的人，看到（这些雄奇的）山岳，追逐名利的心就安静下来；那些打点政务的人，看到（这些优美的）山谷，（就会）留连忘返提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。横斜的树枝在上面遮蔽着，即使在白天，也像傍晚时那样昏暗，稀疏的枝条交相掩映，偶然可以见到阳光提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　《与朱元思书》原文与翻译扩写
　　富春江，被人们誉为“小三峡”提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。这个地方我已经向往了很久了，明天我终究有幸来到这儿亲眼目击了这里奇美的风景提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　早晨的阳光并不那末的刺眼，照在身上，反而让人感觉暖洋洋的提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。假如风有色彩，假如烟有光芒，也许它们是洁白的，像白天的光在风中低回提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。天空与远处的青山相毗连着，显现出一样的色彩提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。我落拓地坐在船里，让它随着江流，或东或西，或快或慢的飘流，自己则为所欲为任船所至观赏风景提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。在富阳与桐庐的一百多里的水路上，竟让我相逢了这样的奇景：山，葱翠深远；水，清深浅碧提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。实在是全国唯一无二的奇妙之景呀！
　　我俯下身来，把手伸入江水，让那水流亲吻我的手指提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。我仔细地瞧着江底，那江水都泛着青红色，清洁明亮，让人可以毫无障碍的观察到江底那些巨细纷歧，外形奇异，绰约多姿的石头，还有一群群在石头缝间游来游去，游玩顽耍的心爱的小鱼儿提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。水流可不像鱼儿们那样心爱，它甚是湍急，简直比箭的速度还要快，那凶悍非常的巨浪就像是一匹匹奔腾的骏马，奔驰而过提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。我因而缩回了手站起家走到船头，抬起头欣赏江边的风景提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。夹江两岸的高山上长满了生气勃勃的树木，也许是树过分茂盛的原因，而使得阳光照不到树下，反而让人感遭到有一种寒意提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。江边的山峦一山隔一山，一山挨一山，它们全都凭仗着高峻的阵势，你争我敢，一座座笔挺向上，直插云天，它们都在争着往高处和远处伸展，似乎是不分个高高攀不愿罢休提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　观山望水都以做了，因而，我回到船里提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。刚闭上眼睛，筹算好好休息，耳朵里面就传来
　　“泠泠，泠泠”的声音提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。是什么在作响？我循名誉去，噢，本来那是千丈高的泉水从山上流下的而击打着石头的声音提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。“嘤嘤，嘤嘤……”这又是什么在作响？它声音时高时低，时而悠远，时而急促，在这山水之间，这样的优美的声音也只要那些天生就具有着动听的歌喉的美丽的鸟儿们才有提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。还有那低低微旋，这是蝉鸣和猿啼提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。它们一向在不知倦怠的叫着，这声音似乎永久也不会消失提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　看着看着，听着听着，想着想着，我忽然感觉，如果那些像老鹰飞到天上那样的为了追求高位，而不惜一切价格地争名逐利的人们来到了这里，看见了这两岸的葱翠峰峦和茂盛的树林，他们那些追求功名利禄的心也就会停息下来；而那些一心治理事务的人们，如果窥见了这清优美好的山谷，就一定会爱上它，而且会留连忘返提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。我又一次抬起头，再一次环抱这四周的美猎奇妙的风景，这时才发现，树枝在我的头顶遮掩着，虽然是在白天，反而有一种到了早晨的感受提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。稀疏的枝条相互掩映，偶然才能看得见太阳提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　《与朱元思书》原文与翻译阅读答案
　　八年级下白话文温习整理《与朱元思书》
　　一、 根本常识
　　（一）文学常识本文选自《艺文类聚》提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。作者吴均，字叔庠，南朝梁文学家提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　（二）白话词语
　　1． 词类活用【湍】急流提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。【奔】飞奔的马提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。【轩邈】往高处和远处伸展提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。轩，高提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。邈，远提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　2．通假字【转】通“啭”，鸟啼声提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。【反】通“返”提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。【见】通“现”，暴露提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　3．常规词语【风烟】烟雾提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。 【共色】一样的色彩提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。 【从流】随着江流提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。从，顺，随提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。 【缥（piǎo）碧】青红色提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。 【无碍】毫无障碍提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。 【甚箭】比箭还快提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。 【夹岸】两岸提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。 【寒树】使人看了有寒意的树提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。描述树绿而密提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。【负势】凭依高峻的山势提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。负，依凭提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。 【竞上】争着向上提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。竞，争提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。 【直指】笔挺地向上，直插云天提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。 【千百】描述很多提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。【泠泠（líng）】描述水声激越提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。 【作响】爆发声响提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。 【相鸣】相互和鸣提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。【成韵】描述声音和谐动听提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。韵，和谐的声音提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。 【千转】久长不竭地叫提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。千，暗示多提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。【绝】停止提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。【鸢 (yuān)飞戾（lì）天】鸢飞到天上，这里比方死力追求功名的人提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。鸢，一种凶悍的鸟提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。戾，至提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。【息心】停息热衷功名之心提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。【经纶】筹划，治理提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。 【柯(kē)】树木的枝干提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。 【蔽】遮蔽提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。 【犹】像提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。 【交映】相互掩映提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　二、 阅读探讨
　　1． 表白富春山天朗气清的绚丽布景（全貌）的句子是什么？风烟俱尽，天山共色提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　2． 既写出江流委宛，小舟随波逐流的情形，更表示了作者沉醉于美好大自然的闲适随意心情的句子是什么？从流飘零，肆意工具提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。3． 总写所感，管辖全文的语句是什么？奇山异水，全国独绝提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。4． 作者是怎样有条理的描画“异水”的？应用了什么修辞方式？ 先写“缓流”，突出澄澈（游鱼细石）；再写“急湍”，突出凶悍（急湍、猛浪）提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。应用了夸张、比方的修辞方式提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　5． 作者是怎样表示“奇山”的？① 整体形象奇提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。“夹岸高山，皆生寒树提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。负势竞上，相互轩邈提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。争高直指，千百成峰提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。”② 发展状态奇提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。两岸峭壁，皆生寒树，层峦叠嶂，③ 自然声音奇提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　从听觉写泉音、鸟鸣、蝉嘶、猿叫，朝气盎然的大自然交响曲
　　6． 吐暴露对追求利禄之徒的鄙弃，蕴藉转达出倾慕美好自然，避世退隐的高洁志趣的句子是什么？这句对写“奇山异水”有什么关系？飞戾天者，望峰息心；经纶世务者，窥谷忘反提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　有这样的“奇山异水”，必定有人的萍踪，有人的触景之情，这句是旅游者自然生发的豪情提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。同时这句又是侧面着笔，经过陪衬手法，强化了山水诱人的气力，突出了“奇山异水”提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　7． 结尾“横柯上蔽，在昼犹昏；疏条交映，偶然见日”，似是过剩，对此你有何看法？
　　不过剩提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。一是起了频频衬着的感化提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。写树木遮空，昼夜不分，既照顾前面临寒树的描写，又给山水增加奇色异彩提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。二是使结构加倍松散完善提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。全文如同作者放出的千里之线，这里又发出手中，承接文章开首四句，清幽淡雅，余音围绕提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　三、 拓展延长
　　1． 由“水皆缥碧，千丈见底；游鱼细石，直视无碍提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。急湍甚箭，猛浪若奔”你想到了哪两篇白话文中的话？写出响应语句、作品和作者提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。“潭中鱼可白许头，皆若空游无所依，日光下澈，影布石上提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。”（柳宗元《小石潭记》）
　　“偶然朝发白帝，暮到江陵，虽乘奔御风不以疾也提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。”（郦道元《三峡》）
　　2． 由“横柯上蔽，在昼犹昏；疏条交映，偶然见日”你联想到生活中的什么现象？
　　富朱紫虽然自有他们的享用，可是一定没有懊恼；而避难山林的人固然有各种未便，但其欢畅是没法相比的提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　四、 参考译文，见参考书！重点记着几个句子的翻译！
　　《与朱元思书》原文与翻译讲授设想
　　【讲授要点】
　　1、把握以下词语：
　　行旅 桐庐 悠然 明白 鸢飞戾天 经纶 亟思 遁世 缥碧 轩邈 泠泠 窥谷忘反 见日
　　2、体味本文多条理多角度描画风景的特点;
　　3、体味本文骈散连系等特点;
　　4、进修本文对风景作活泼传神描画的特点提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　【讲授设想】
　　1、本文为课外自读课，但由于其很有特点，又加上生字词较多，故放置一课时课内自读;
　　2、重点放在朗诵，在朗诵的根本上，领会内容，把握特点提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　【讲授步调及具体讲授内容】
　　1、请生读课文，正音正字;
　　2、再读课文，按照自读提醒，把握进修重点;在此根本上按以下步调具体进修课文;
　　3、进修第一段：
　　这段总写富春山河水之美──奇山异水，全国独绝;
　　⑴ 读课文及正文，明白各句意义，请平生翻译本段;
　　⑵ 分析各句：
　　第一句：写天光山色──风烟俱净，天山共色──写出了天气的晴好;
　　第二句：写搭船江游的心情──从流飘零，肆意工具──舒服而畅怀;
　　第三句：交代江游间隔，总写山水特点提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　4、进修第二段：
　　⑴ 翻译本段;
　　⑵ 本段承“异水”二字，捉住“清”和“急”的特点：
　　从哪几方面突出这个特点的?
　　从水色──缥碧，水的深度──千丈，水中物──游鱼细石 等方面作静态描写，突出水之清;
　　用“急湍”“猛浪”停止形象描画，从静态写出水之急;
　　总之，这一段采用消息连系的方式，写江水之美提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　5、进修第三段：
　　⑴ 朗诵本段，概括段意：本段写奇山以及阅读感受;
　　⑵ 先找出写山的句子，然后分析：作者是从哪些方面写山之奇?
　　从山本身写：
　　山之高：皆生寒树──山高风大，树受侵袭，冒出冷气──以树之寒陪衬山之高;
　　山之势：负势竟上，争高直指，千百成峰──从山势写其奇;
　　以上从山自己写起，把静止的山赋予奋发图强的无穷生命力;
　　从山上的别的风景来写山;
　　从动物──好鸟、蝉、猿等在山中悠然自得的生活写山无穷的生命力;
　　从人──热衷功名和经纶世务者临山的心情衬山之雄奇、优美;
　　从动物──横柯上蔽、疏条交映，写山哺育了万物提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　6、通读全文，体味本文意境，概括写作特点：
　　⑴ 突出特点，多条理多角度描画风景的方式──全文紧扣“奇山异水”这一特点，把动与静、声与色、光与影奇妙连系，描画了一幅布满生命力的大自然的图画;
　　⑵ 在风景描写中融入自己的豪情;
　　⑶ 句式整洁，节奏鲜明，音韵和谐，骈散连系，犬牙交错提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　7、作业：
　　⑴ 完成练习一，体味多角度描写风景的特点提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　⑵ 完成练习二，区分“许”、“急”、“奇”、“好”在句中的分歧寄义提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
　　⑶ 完成同步练习各题提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。




本文与朱元思书原文与翻译（与朱元思书作者简介）的内容就到这里，感激大师的支持提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。