天涯论坛_华人最大的社区论坛_新天涯社区

查看: 67|回复: 0

鸿门宴白话文的原文及翻译(鸿门宴布景先容)

[复制链接]

2万

主题

0

回帖

6万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
64858
发表于 2025-7-23 15:11 | 显示全部楼层 |阅读模式
本文鸿门宴白话文的原文及翻译(鸿门宴布景先容)内容都鄙人面,请亲们具体阅读,祝您高兴!


鸿门宴白话文的原文及翻译
  导语:楚国的左尹项伯,是项羽的叔父,一向同留侯张良交好提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。张良这时正跟从着刘邦提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。以下是小编为大师整理分享的鸿门宴白话文的原文及翻译,接待阅读参考提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  原文
  沛公军霸上,未得与项羽相见提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。沛公左司马曹无伤使人言于项羽曰:“沛公欲王关中,使子婴为相,珍宝尽有之提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。”项羽盛怒曰:“旦日飨(xiǎng)士卒,为击破沛公军!”当是时,项羽兵四十万,在新丰鸿门;沛公兵十万,在霸上提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。范增说项羽曰:“沛公居山东时,贪于财货,好美姬提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。今入关,财物无所取,妇女无所幸,此其志不在小提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。吾使人望其气,皆为龙虎,成五采,此天子气也提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。急击勿失!”
  楚左尹项伯者,项羽季父也,素善留侯张良提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。张良是时从沛公,项伯乃夜驰之沛公军,偏见张良,具告以事,欲呼张良与俱去,曰:“毋从俱死也提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。”张良曰:“臣为韩王送沛公,沛公今事有急,亡去不义,不成不语提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。” 良乃入,具告沛公提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。沛公大惊,曰:“为之何如?”张良曰:“谁为大王为此计者?”曰:“鲰(zōu)生说(shuì)我曰:‘距关,毋内诸侯,秦地可尽王也提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。’故听之提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。”良曰:“料大王士卒足以当项王乎?”沛公沉默,曰:“固不如也提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。且为之何如?”张良曰:“请往谓项伯,言沛公不敢背项王也提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。”沛公曰:“君安与项伯有故?”张良曰:“秦时与臣游,项伯杀人,臣活之;今事有急,故幸来告良提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。”沛公曰:“孰与君少长?”良曰:“擅长臣提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。”沛公曰:“君为我呼入,吾得兄事之提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。”张良出,要项伯提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。项伯即入见沛公提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。沛公奉卮(zhī)酒为寿,约为婚姻,曰:“吾入关,秋绝不敢有所近,籍吏民,封府库,而待将军提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。所以遣将守关者,备他盗之收支与很是也提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。昼夜望将军至,岂敢反乎!愿伯具言臣之不敢倍德也提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。”项伯许诺,谓沛公曰:“旦日不成不蚤自来谢项王提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。”沛公曰:“诺提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。”因而项伯复夜去,至军中,具以沛公言报项王,因言曰:“沛公不先破关中,公岂敢入乎?古人有大功而击之,不义也提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。不如因善遇之提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。”项王许诺提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  沛公旦日从百余骑来见项王,至鸿门,谢曰:“臣与将军戮力而攻秦,将军战河北,臣战河南,然不自意能先入关破秦,得复见将军于此提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。今者有小人之言,令将军与臣有郤提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。”项王曰:“此沛公左司马曹无伤言之;否则,籍何以致此?”项王本日因留沛公与饮提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。项王、项伯东向坐,亚父南向坐————亚父者,范增也提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。沛公北向坐,张良西向侍提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。范增数(shuò)目项王,举所佩玉玦以示之者三,项王沉默不应提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。范增起,出,召项庄,谓曰:“君王为人不*提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。若入前为寿,寿毕,请以剑舞,因击沛公于坐,杀之提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。不者,若属皆且为所虏提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。”庄则入为寿提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。寿毕,曰:“君王与沛公饮,军中无以为乐,请以剑舞提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。”项王曰:“诺提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。”项庄拔剑起舞,项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽沛公,庄不得击提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  因而张良至军门见樊哙(kuài)提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。樊哙曰:“本日之事何如?”良曰:“甚急!今者项庄拔剑舞,其意常在沛公也提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。”哙曰:“此迫矣!臣请入,与之同命提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。”哙即带剑拥盾入军门提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。交戟(jǐ)之卫士欲止不内,樊哙侧其盾以撞,卫士仆地,哙遂入,披帷西向立,瞋(chēn)目视项王,头发上指,目眦(zì)尽裂提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。项王按剑而跽(jì)曰:“客作甚者?”张良曰:“沛公之参乘(cān shèng)樊哙者也提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。”项王曰:“勇士,赐之卮酒提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。”则与斗卮酒提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。哙拜谢,起,立而饮之提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。项王曰:“赐之彘(zhì)肩提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。”则与平生彘肩提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。樊哙覆其盾于地,加彘肩上,拔剑切而啖之提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。项王曰:“勇士!能复饮乎?”樊哙曰:“臣死且不避,卮酒安足辞!夫秦王有虎狼之心,杀人如不能举,刑人如恐不胜,全国皆叛之提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。怀王与诸将约曰:‘先破秦入咸阳者王之提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。’今沛公先破秦入咸阳,毫毛不敢有所近,封锁宫室,还军霸上,以待大王来提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。故遣将守关者,备他盗收支与很是也提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。劳苦而功高如此,未有封侯之赏,而听细说,欲诛有功之人提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。此亡秦之续耳,窃为大王不取也!”项王未有以应,曰:“坐提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。”樊哙从良坐提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。坐斯须,沛公起如厕,因招樊哙出提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  沛公已出,项王使都尉陈平召沛公提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。沛公曰:“今者出,未辞也,为之何如?”樊哙曰:“大行掉臂细谨,大礼不辞小让提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。现在人方为刀俎(zǔ),我为鱼肉,何辞为?”因而遂去提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。乃令张良留谢提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。良问曰:“大王来何操?”曰:“我持白璧一双,欲献项王,玉斗一双,欲与亚父提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。会其怒,不敢献提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。公为我献之提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。”张良曰:“谨诺提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。”当是时,项王军在鸿门下,沛公军在霸上,相去四十里提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。沛公则置车骑,脱身独骑,与樊哙、夏侯婴、靳强、纪信等四人持剑盾步走,从郦山下,道芷阳世行提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。沛公谓张良曰:“今后道至吾军,不外二十里耳提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。度我至军中,公乃入提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。”
  沛公已去,间至军中提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。张良入谢,曰:“沛公不胜杯(bēi)杓(sháo),不能辞提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。谨使臣良奉白璧一双,再拜献大王足下,玉斗一双,再拜送上将军足下提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。”项王曰:“沛在?”良曰:“闻大王成心督过之,脱身独去,已至军矣提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。”项王则受璧,置之坐上提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。亚父受玉斗,置之地,拔剑撞而破之,曰:“唉!竖子不敷与谋提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。夺项王全国者必沛公也提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。吾属今为之虏矣!”
  沛公至军,立诛杀曹无伤提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  译文
  刘邦驻军霸上,还没有能和项羽相见,刘邦的左司马曹无伤派人对项羽说:“刘邦想要在关中称王,让子婴做丞相,珍宝全都被刘邦占有提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。”项羽盛怒,说:“明天早晨犒劳兵士,给我打败刘邦的!”这时辰,项羽的40万,驻在新丰鸿门;刘邦的10万,驻在霸上提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。范增劝告项羽说:“沛公在崤山的东边的时辰,对钱财货物迷恋,爱好提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。现在进了关,不掠夺财物,不迷恋女色,这说明他的志向不在小处提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。我叫人观望他那边的云气,都是龙虎的外形,显现五彩的色彩,这是天子的云气呀!赶紧攻打,不要落空机遇提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。”
  楚国的左尹项伯,是项羽的叔父,一向同留侯张良交好提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。张良这时正跟从着刘邦提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。项伯就连夜骑马跑到刘邦的军营,私下会面张良,把工作全告诉了他,想叫张良和他一路分开,说:“不要和(刘邦)他们一路死了提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。”张良说:“我是韩王派给沛公的人,现在沛公碰到危机的事,逃走是不取信义的,不能不告诉他提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。”
  因而张良进去,全数告诉了刘邦提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。刘邦大惊,说:"这件事怎样办?"张良说:"是谁给大王出这条计谋的?"刘邦说:“一个见识短浅的小子劝我说:‘守住函谷关,不要放诸侯进来,秦国的地盘可以全数占据而称王提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。’所以就听了他的话提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。”张良说:“估量大王的足以抵抗项王吗?”刘邦沉默了一会儿,说:“固然不如啊提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。这将怎样办呢?”张良说:“请让我去告诉项伯,说刘邦不敢变节项王提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。”刘邦说:“你怎样和项伯有友谊?”张良说:“秦代时,他和我交往,项伯杀了人,我救活了他;现在工作危机,幸亏他来告诉我提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。”刘邦说:“跟你比,年龄谁大谁小?”张良说:“比我大提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。”刘邦说:“你替我请他进来,我要像看待兄长一样看待他提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。”张良进来,约请项伯,项伯就进去见刘邦提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。刘邦捧上一杯酒祝项伯长寿,和项伯约定结为后代亲家,说:"我进入关中,一点工具都不敢据为己有,挂号了仕宦、百姓,封锁了仓库,期待将军到来提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。派遣将领把守函谷关的缘由,是为了防御其他盗贼进来和意外的变故提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。夜盼望将军到来,怎样敢叛逆呢?希望您全数告诉项王我不敢变节恩义提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。"项伯答应了,告诉刘邦说:"明天早晨能不能早些亲身来向项霸道歉提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。"刘邦说:"好提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。"因而项伯又连夜离去,回到军营里,把刘邦的话报告了项羽,乘隙说:"沛公不先攻破关中,你怎样敢进关来呢?现在人家有了大功,却要攻打他,这是不讲信义提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。不如趁此好都雅待他提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。"项羽答应了提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  刘邦第二天早晨带着一百多人马来见项王,到了鸿门,向项名门罪说:"我和将军协力攻打秦国,将军在黄河以北作战,我在黄河以南作战,可是我自己没有推测能先辈入关中,灭掉秦代,可以在这里又见到将军提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。现在有小人的谎言,使您和我发生误解提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。"项王说:"这是沛公的左司马曹无伤说的,不如此,我怎样会这样?"项王当天就留下刘邦,和他饮酒提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。项王、项伯朝东坐,亚父朝南坐提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。亚父就是范增提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。刘邦朝北坐,张良朝西随侍提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。范增屡次向项王使眼色,再三举起他佩戴的玉玦暗示项王,项王沉默着没有反应提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。范增起家,进来召来项庄,说:"君王为民气地不狠提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。你进去上前敬酒,敬完酒,请求舞剑,乘隙把沛公在座位上提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。否则,你们都将被他俘虏!"项庄就进去敬酒提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。敬完酒,说:"君王和沛公饮酒,军营里没有什么可以用来作为文娱的,请让我舞剑提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。"项王说:"好提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。"项庄拔剑起舞,项伯也拔剑起舞,经常张开双臂像鸟儿张开同党那样用身材保护刘邦,项庄没法刺杀提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  因而张良到军营门口找樊哙提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。樊哙问:"明天的工作怎样样?"张良说:"很危机!现在项庄拔剑起舞,他的意图常在沛公身上啊!"樊哙说:"这太危机了,请让我进去,跟他同生死提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。"因而樊哙拿着剑,持着盾牌,突入军门提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。持戟穿插保卫军门的卫士想阻止他进去,樊哙侧着盾牌撞去,卫士颠仆在地上,樊哙就进去了,掀开帷帐朝西站着,瞪着眼睛看着项王,头发直竖起来,眼角都裂开了提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。项王握着剑挺起家问:"客人是干什么的?"张良说:"是沛公的参乘樊哙提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。"项王说:"勇士!赏他一杯酒提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。"左右就递给他一大杯酒,樊哙拜谢后,起家,站着把酒喝了提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。项王又说:"赏他一条猪的前腿提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。"左右就给了他一条未煮熟的猪的前腿提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。樊哙把他的盾牌扣在地上,把猪腿放在肩膀上,拔出剑来切着吃提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。项王说:"勇士!还能饮酒吗?"樊哙说:"我死都不怕,一杯酒有什么可辞让的?秦王有虎狼一样的心地,杀人惟恐不能杀尽,赏罚人惟恐不能用尽严刑,所以全国人都变节他提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。怀王曾和诸将约定:'先打败秦军进入咸阳的人封作王提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。'现在沛公先打败秦军进了咸阳,一点儿工具都不敢动用,封锁了宫室,退回到霸上,期待大王到来提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。特地派遣将领把守函谷关的缘由,是为了防御其他盗贼的收支和意外的变故提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。这样劳苦功高,没有获得封侯的赏赐,反而听信小人的诽语,想杀有功的人,这只是衰亡了的秦代的继续而已提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。我以为大王不应当采纳这类做法提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。"项王没有话回答,说:"坐提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。"樊哙挨着张良坐下提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。坐了一会儿,刘邦起家上茅厕,乘隙把樊哙叫了出来提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  刘邦进来后,项王派都尉陈平去叫刘邦提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。刘邦说:"现在出来,还没有告别,这该怎样办?"樊哙说:"做大事不必顾及小节,讲大礼不必计较小的忍让提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。现在人家反比如是菜刀和砧板,我们则比如是鱼和肉,告别干什么呢?"因而就决议离去提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。刘邦就让张良留下来道歉提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。张良问:"大王来时带了什么工具?"刘邦说:"我带了一对玉璧,想献给项王;一双玉斗,想送给亚父提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。正碰上他们发怒,不敢奉献提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。你替我把它们献上吧提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。"张良说:"好提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。"这时辰,项王的驻在鸿门,刘邦的驻在霸上,相距四十里提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。刘邦就留下车辆和随从人马,单独骑马脱身,和樊哙、夏侯婴、靳强、纪信等四人拿着剑和盾牌徒步逃窜,从郦山脚下,取道芷阳,抄小路走提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。刘邦对张良说:"从这条路到我们军营,不外二十里而已,估量我回到军营里,你再进去提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。"
  刘邦离去后,从小路回到军营里提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。张良进去道歉,说:"刘邦经受不起酒力,不能当面告别提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。让我送上白璧一双,拜两拜敬献给大王;玉斗一双,拜两拜献给上将军提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。"项王说:"沛公在那里?"张良说:"听说大王成心要责备他,脱身单独分开,已经回到军营了提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。"项王就接管了玉璧,把它放在座位上提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。亚父接过玉斗,放在地上,拔出剑来敲碎了它,说:"唉!这小子不值得和他共谋大事!夺项王全国的人一定是刘邦提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。我们都要被他俘虏了!"
  刘邦回到军中,立即杀掉了曹无伤提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  拓展
  进修方针
  1、常识与才能:
  进修本文的白话文常识(虚词,虚词,特别句式等)提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  进修本文经过人物的言行刻画人物性情塑造人物形象的艺术手法提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  2、进程与方式:自学、会商、点拨提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  3、感神态度与代价观:
  领会重要历史事务及重要历史人物,并可以对其停止客观公道的评价提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  进修历史人物身上所具有的光辉品格,并以史为鉴,以报酬鉴,完善自己的性情提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  讲授重点、难点:
  1.进修古汉语的常用词语和特别句式提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  2.正确分析熟悉项羽、刘邦两人物的性情特点提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  讲授课时:三课时
  第一课时
  一、导入新课
  大师听说过成语“项庄舞剑,意在沛公”么?“项庄舞剑,意在沛公”这个成语的原话是什么、出自那里大师晓得么?对,就是司马迁的《史记项羽本纪》中提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。公元前206年,在新丰鸿门(今陕西省)了一次特别的宴会,史称“鸿门宴”,这也是项羽和刘邦之间的.一次攸关雄图伟业以及人命的宴会,那末“鸿门宴”究竟是怎样的一次宴会?项羽和刘邦又在宴会上显现了怎样的豪杰呢?让我们一路来进修课文《鸿门宴》提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  二、展现进修方针(略)
  三、领会作家作品
  《鸿门宴》作者司马迁,字子长,西汉史学家、文学家,史称“太史令”提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。著有《史记》,先人又称《太史公书》提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。《史记》全书一百三十篇,包括十二本纪、三十世家、七十列传、十表、八书共五十二万六千五百字,论述了上起黄帝,下到汉武帝太始四年约3000年的历史;是我国二十四史中的第一部纪传体通史提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  《史记》是作为野史的二十四史中的第一部,本纪:论述历代帝王的历史;世家:论述贵族王侯的历史;列传:历代诸侯之外名官名流的业绩;表:各个历史期间的简单大事记;书:记录典章制度,天文地理提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。因其中的作品思惟性和艺术性高度连系,所以鲁迅赞誉它为“史家之绝唱,无韵之离*”提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  四、布景先容
  秦末,“全国苦秦久矣”,公元前209年陈胜吴广叛逆,刘邦、项羽也起兵江东提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。项梁拥立老楚怀王之孙为“楚怀王”,召集诸将结成反秦同盟,命主力军刘、项分南北两部,协力西击秦军,并约定“先入关中者王之”提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。刘邦率先入关破咸阳,退驻霸上提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。后项羽率军西来屯军新丰鸿门,扬言同刘国交兵提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。公元前206年12月,在新丰鸿门宴会,课文以项羽能否策动打击、刘邦能否安然逃席为首要冲突展开提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  鸿门宴是项羽在新丰鸿门的一个隐藏杀机的宴会提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。这个宴会是刘项两个团体之间的冲突由潜滋暗长到公然清朗的活泼表示,是冗长的“楚汉相争”的序幕提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。这个宴会上,充实展现了刘项冲突的不成和谐性,以及刘项悬殊的性情特点,也预示了斗争双方的必定终局提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  五、检查预习,正音
  欲王wàng关中飨xiǎng士卒为wèi击破沛公军崤xiáo山好hào美姬jī鲰zōu生说shuì我戮lù力目眦zì跽jì
  卮zhī酒瞋chēn目彘zhì肩杯杓sháo
  数shuò目项王靳jìn强
  六、初步感知课文
  快速阅读全文,按照“鸿门宴”这一线索,分别文章条理提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  提醒:第一部分(第1至5段)宴会条件出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。写宴会前刘项两军驻地、气力对照,事务的原由及双方的幕后活动提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  第二部分(第6至9段)宴会中提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。写鸿门宴上双方的尖锐斗争提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。这是故事的提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  第三部分(第10至12段)宴会后提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。写刘邦脱身逃走,张良入谢和刘邦诛杀内*提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。这是故事的终局和序幕提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  也可按照故事的初步(第1自然段)、成长(2—5自然段)、(6—9自然段)终局(10—11自然段)、序幕(第12自然段)分别文章条理提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  七、探讨文本
  1、齐读课文第一自然段提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  2、重点句子翻译:
  ①旦日飨士卒,为(吾)击破沛公军
  译:明天犒劳兵士们,替我打败沛公的提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  ②今入关,财物无所取,妇女无所幸,此其志不在小
  译:现在进了函谷关,(居然)对财物丝绝不取用,对妇女一概不宠幸,这说明他的志向不在小的方面
  3、疏通文意,归纳重要白话常识
  词类活用
  沛公军霸上军:名词活用为动词,驻军提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  欲王关中王:名词活用为动词,称王提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  此其志不在小小:描述词活用为名词,小的方面提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  古今异义
  沛公居山东时古:函谷关以东今:山东省提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  白话句式
  状语后置句曹无伤使人言于项羽曰贪于财货
  省略句沛公军(于)霸上为(我)击破沛公军
  判定句此天子气也
  4、思考:这一段交接了什么内容?
  提醒:本段是故事的初步,作者首先交接了曹无伤告发这一*,然后写了双方的驻地和军力、范增的进言等情节,为下文的人物活行动了铺垫提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。范增是项羽的首要谋士,他对情势的判定非常正确提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。对刘邦的专心了如指掌提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。“急击勿失”的主张很是英明提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。冲突进一步激化,推波助澜,情节敏捷成长提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  5、门生朗诵第2-5自然段,把不懂的字文句圈点勾画出来提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。指导门生连系课文正文,逐句翻译课文提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  6、翻译重点句子:
  项伯乃夜驰之沛公军,偏见张良,具告(之)以事
  项伯因而连夜骑马赶到刘邦的军营中,公开拜见张良,把情况全数告诉了他提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  距关,毋内诸侯,秦地可尽王也
  把守函谷关,不要让项王等进来,您便可在秦国的地盘上称王了提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  所以遣将守关者,备他盗之收支与很是也
  派兵遣将把守函谷关的缘由,是为了防御其他盗贼进入和发买卖外的变故提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  7、归纳2-5段重点白话常识提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  词类活用
  素善留侯张良善:描述词活用为动词,与……交好提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  沛公今事有吃紧:描述词活用为名词,急难、危机的事、告急的事提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  君安与项伯有故故:描述词活用为名词,旧友谊提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  项伯乃夜驰之沛公军夜:名词作状语,在夜里、连夜提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  吾得兄事之兄:名词作状语,像看待兄长一样提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  秦地可尽王王:名词活用为动词,称王提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  臣活之活:动词的使动用法,使活提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  籍吏民籍:名词活用为动词,挂号提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  古今异义:
  约为婚姻古:结结婚家今:成婚的事,或因成婚而发生的夫妻关系提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  所以遣将守关者古:……的缘由今:表成果关系的连词提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  备他盗之收支与很是也古:意外的变故今:副词,译为“很、太”提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  通假字
  距关,毋内诸侯距:通“拒”,把守内:通“纳”,采取提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  要项伯要:通“邀”,约请提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  白话句式
  判定句楚左尹项伯者,项羽季父也提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。者:表提早搁浅,不译提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  状语后置具告以事以事具告(之)提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  省略句欲呼张良与(之)俱去毋从(其)俱死也提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  成语
  秋毫无犯:原指任何细小的工具都不加害,现多描述纪律严正,丝绝不加害大众的好处提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  7、回首课文,思考以下几个题目
  第2—5自然段首要交接了哪些工作?
  提醒:项伯夜访张良和张良献策两件工作提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。项伯给张良透风报信,目标在于报答昔时拯救之恩,却被张良操纵,使一触即发的冲突出现了起色提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。刘邦对项伯不单“兄事之”,“更奉酒为寿,约为婚姻”,极力阿谀,拼命撮合,终究使项伯受其蒙蔽,致使项羽上当提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  “张良献策”是情节变化的关键,刘邦慢慢由被动转为自动,项羽终究“放虎归山”,以致范增之谋难以实施等等,莫不由此而生提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。这段笔墨是情节变化的关键提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  八、安插作业
  稳固第2至5自然段白话常识提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  预习课文的6—9自然段提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  第二课时
  评解课文第6至9自然段提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  一、门生朗诵课文,把不懂的字文句圈点勾画出来提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  二、指导门生连系课文正文,逐句翻译课文提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  重点句子翻译:
  ①范增数目项王,举所佩玉玦以示之者三,项王沉默不应提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  译:范增屡次向项王使眼色,再三举起他佩戴的玉玦暗示项王,项王沉默着没有反应提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  ②夫秦王有虎狼之心,杀人如不能举,刑人如恐不胜,全国皆叛之提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  译:秦王有虎狼一样的心地,杀人惟恐不能杀尽,赏罚人惟恐不能用尽严刑,所以全国人都变节他提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  ③故遣将守关者,备他盗收支与很是也提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  译:特地派遣将领把守函谷关的缘由,是为了防御其他盗贼的进入和意外的变故提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  三、归纳重点白话常识提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  词类活用
  沛公旦日从百余骑从:使动用法,使……跟班提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  范增数目项王目:名词活用为动词,使眼色提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  若入前为寿前:名词活用为动词,上条件出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  常以身翼避沛公翼:名词作状语,像同党一样提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  交戟之卫士欲止不内止:使动用法,使……止提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  先破秦入咸阳者王之王:使动用法,让……为王提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  刑人如恐不胜刑:名词活用为动词,施刑、惩罚提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  毫毛不敢有所近近:描述词活用为动词,打仗、沾染提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  通假字
  令将军与臣有郤郤:通“隙”,隔膜、嫌怨提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  古今异义
  将军战河北,臣战河南古义:黄河以北,黄河以南;今义:别离指河北省、河南省提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。而听细说古义:小人的诽语;今义:具体的说提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  白话句式
  被动句若属皆且为所虏!
  宾语前置句籍何以致此?即“以何”,凭什么,疑问代词作介词的宾语,前置
  判定句沛公之参乘樊哙者也提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  成语
  项庄舞剑,意在沛公:比方措辞或行动虽然概况上还著项目,其实在意图却在于对某人某事停止威胁或进犯提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  劳苦功高,意义是干事勤劳,功绩很大提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  四、快速阅读第6至9段,思考以下题目
  1、鸿门宴上发生了哪些出色的情节,请简要归纳
  提醒:刘邦赔罪、项王设宴、范增举玦、项庄舞剑、樊哙闯帐
  2、鸿门宴上刘项双方的形式关系是若何转化的?
  提醒:宴会上正面交锋——项羽自动刘邦被动,迭起,三起三落提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。范增“数目”、“举玦”,这是情节“一路”;召项庄舞剑,意在沛公,这是情节“二起”;樊哙闯帐,项羽“按剑而跽”,这是情节“三起”提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。真是“黑云压城城欲摧”,似乎一场伤亡枕藉的斗争不成避免提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。但项王不应,这是情节“一落”;项伯“翼蔽沛公”,这是情节“二落”;樊哙闯帐,大方陈词,竟让项羽“豪杰相惜”,这是情节“三落”;刘邦在鸿门宴上终究将危险消弭于无形,化解了被动的场面提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  3、“项庄舞剑”对鞭策情节的成长有什么感化?
  提醒:“舞剑”事务发生,使刚刚缓和的宴会氛围突然严重起来,从而引出了“樊哙闯帐”,把全部情节推向提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  五、安插作业
  1、稳固6-9段的白话常识提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  2、预习10-12段提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。从全文找进项羽的言行及刘邦的表示,分析这两位人物形象提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  第三课时
  一、评解课文第10至12自然段
  1、疏通文意
  2、归纳白话常识
  词类活用
  道芷阳世行道:名词活用为动词,取道提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  白话句式
  宾语前置句大王来何操?沛在?
  省略句竖子不敷与(之)谋!
  判定句夺项王全国者必沛公也提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  被动句吾发属今为之虏矣!
  成语
  报酬刀俎,我为鱼肉:他人是刀和砧板,自己是放在砧板上被宰割的鱼和肉提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。比方生杀之权把握在他人手里,自己处于被人宰割的职位提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  3、这10-12段首要写了什么事?
  提醒:沛公脱险,刘邦锄*提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  二、分析人物形象
  (1)、找出文中有关项羽言行的语句,朗诵体味,回答以下题目:
  1、当初命令杀刘邦的是谁的主张,最初放走不杀刘邦的又是谁?从“盛怒”到安然接管刘邦的礼物,为何有这样的改变?
  提醒:因成功果实被夺,庄严受损而怒;因刘邦决心奉迎,庄严得保护而放过仇敌
  2、在宴席上项伯护刘,樊哙闯帐,刘邦逃走,项羽的反应若何?
  提醒:视而不见;大为嘉奖;无动于衷
  3、项羽为何不面南而坐?对范增表示有何反应?对自动告发的曹无伤的态度又若何?
  提醒:自豪轻敌;沉默看待劝谏;不重视誓死效命者
  4、以上各种说明项羽是个怎样的人?
  提醒:寡谋轻信、犹豫不决、刚愎自用、缺少远见、自矜功伐、自高自豪、不善用人
  (2)、分析刘邦的表示和性情
  1、刘邦听到项羽要击破他时,他是若何对付的?
  提醒:求救张良,撮合项伯提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  2、刘邦在宴会时,对项羽说了什么话?他措辞时的语气是怎样的?
  提醒:谦虚恭敬,惟恐不周提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  3、刘邦逃离敌营时,对张良说:“度我至军中,公乃入提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。”既然是辞谢,为何不立即让张良去?
  提醒:周密摆设,成功脱险提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  4、从刘邦对项伯、鲰生、曹无伤的态度来看,你感觉刘邦是一个怎样的人?
  提醒:撮合操纵;为隐瞒自己的毛病而移祸;对变节者绝不手软提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  5、以上各种说明刘邦是个怎样的人?
  提醒:长于用人、舌粲莲花、能屈能伸、临危不惧、狡猾多端提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  三、项羽、刘邦在我们的脑海中留下了深入的印象,试析作者是若何刻画鸿门宴上活动的人物形象的?
  提醒:1、作者长于在冲突抵触中刻画人物提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。文章在“项羽能否策动打击,刘邦能否安然逃席”的冲突中展开情节,经过活泼的对话描写、出色的行动描写以及对那时那种一触即发、杀机四伏的氛围的衬着,使读者如设身处地,充实感遭到历史脉搏严重的悸动提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  2、应用对照衬托的手法,使人物的性情特点更加鲜明突出提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。文章对刘邦的刻画,都是为塑造首要人物项羽办事的提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。别的如谋士范增与张良,部将项庄与樊哙,内*项伯与曹无伤,都是相互映托,相互照映的提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  四、探讨交换活动:
  项羽兵败垓下,乌江自刎,先人评价各异:
  杜牧有《题乌江亭》:“胜败兵家事不期,包羞*辱是男儿提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。江东子弟多才俊,东山复兴未可知提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。“
  李清照有《咏项羽》:“生看成人杰,死亦为鬼雄提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。至今思项羽,不愿过江东提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。”
  王安石有《乌江亭》“:百战疲惫勇士哀,华夏一败势难回提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。江东子弟今虽在,肯与君王卷土来提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。”
  试比力分析这几种看法,并谈谈你自己的看法提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。
  五、课堂小结
  《鸿门宴》是《史记》中极为出色的一篇,“史圣”司马迁对这位失利了的豪杰倾注了太多的豪情,使其具有久远的品德魅力提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。可以说巨鹿之战的光辉成功使项羽悲观地估量了战争的情势,损失了应有的判定才能,也组成了他对战争的一种近乎自觉标自傲和崇敬,铸就了他的悲剧性情提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。他的精神天下里唯一的支柱也许就是每次战役赢告捷利提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。项羽不屑小计谋是真诚的,他胡想用他所崇尚的去处理一贴题目,终极,项羽用性情的笔为众人誊写下了只属于他的人生篇章,算是一种对自己的薄奠提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。不管是的刚愎自用还是豪杰的睥睨无法,不管是力能抗鼎拔山,还是乌江别姬自刎,光照至今的永是落日般的豪杰末路的光辉与悲壮提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。




本文鸿门宴白话文的原文及翻译(鸿门宴布景先容)的内容就到这里,感激大师的支持提出申请的零售商必须在新米大量上市的8月底前完成储备米销售。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|天涯论坛_华人最大的社区论坛_新天涯社区  

GMT+8, 2025-11-6 22:50 , Processed in 4.757276 second(s), 26 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表