天涯论坛_华人最大的社区论坛_新天涯社区

标题: 龚自珍古诗己亥杂诗其二百二十（全文译文及注释） [打印本页]

作者: [db:作者] 时间: 2025-7-23 15:00
标题: 龚自珍古诗己亥杂诗其二百二十（全文译文及注释）
本文龚自珍古诗己亥杂诗其二百二十（全文译文及注释）内容都在下面，请亲们详细阅读，祝您开心！

龚自珍古诗《己亥杂诗·其二百二十》
　　古体诗又称古诗或古风；近体诗又称今体诗。从《诗经》到南北朝的庾信，都算是古体诗，但唐代之后的诗歌不一定都算近体诗，具体在于格律声韵之分。这是小编给大家推荐的龚自珍古诗《己亥杂诗·其二百二十》，一起来看看吧。
　　己亥杂诗·其二百二十
　　清代：龚自珍
　　九州生气恃风雷，万马齐喑究可哀。
　　我劝天公重抖擞，不拘一格降人才。
　　译文
　　只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机，然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
　　我奉劝上天要重新振作精神，不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
　　注释
　　⑴九州：中国的'别称之一。分别是：冀州、兖州、青州、徐州、扬州、荆州、梁州、雍州和豫州。王昌龄《放歌行》：“清乐动千门，皇风被九州”。生气：生气勃勃的局面。恃（shì）：依靠。
　　⑵万马齐喑：比喻社会政局毫无生气。喑（yīn），沉默，不说话。
　　⑶天公：造物主。抖擞：振作，奋发。
　　⑷降：降生，降临。
　　龚自珍
　　龚自珍（1792年8月22日～1841年9月26日）清代思想家、文学家及改良主义的先驱者。27岁中举人，38岁中进士。曾任内阁中书、宗人府主事和礼部主事等官职。主张革除弊政，外国侵略，曾全力支持***禁除鸦片。48岁辞官南归，次年暴卒于江苏丹阳云阳书院。他的诗文主张“更法”、“改图”，揭露清统治者的腐朽，洋溢着爱国热情，被柳亚子誉为“三百年来第一流”。著有《定庵文集》，留存文章300余篇，诗词近800首，今人辑为《龚自珍全集》。著名诗作《己亥杂诗》共315首。

[attach]11112[/attach]

本文龚自珍古诗己亥杂诗其二百二十（全文译文及注释）的内容就到这里，感谢大家的支持。

欢迎光临天涯论坛_华人最大的社区论坛_新天涯社区 (http://www.hongdingcd.com/)